You should just ask her to come to the gym with you and you can work out together. However, for the nervousness, it is completely normal every one gets it unfortunately:( but good luck!