Don't let her play with your feelings, dude. Either she really loves you or she doesn't.....if she does, she'll get rid of this other guy she's with. If she isn't prepared to do that, then she's just stringing you along....don't let her!