because i love his belly button. it is so darling. and when i would say "belly button" i didn't want to say "billy's belly button" so its just "billybutton"
if you had a New Zealand accent. BellyButton would turn out as BillyButton.